КАВАЛЕРИЯ ПРИЕХАЛА!

Эта услуга телефонного перевода революционизирует повседневную жизнь многих людей. Цель - предоставить «легкую» услугу неиспаноязычным людям, чтобы они могли быстро позвонить и запросить перевод для помощи в повседневной жизни, такой как: визит к врачу, визит сантехника, электрика, поездка в гараж за обслуживанием или покупкой автомобиля, и т.д.

Мой друг в Испании связывает людей с двуязычными переводчиками, чтобы помочь в экстренных ситуациях в течение секунд.

Также ориентирована на испанские компании, у которых время от времени бывают иностранные клиенты, достаточно, чтобы потребовался некоторый временный иноязычный сотрудник, для того чтобы обсудить конкретики заказа или жалобы, например. Или в путешествии за границу.

Звонящие могут передавать телефон друг другу или просто использовать функцию громкой связи, чтобы иметь открытый перевод на двух языках.
«Вы не говорите с нами, вы говорите через нас!»

Работает через премиум-телефонный номер 807 499 846, звонящие оплачивают 1€+НДС (1,21€ с фиксированных телефонов и 1,57€ с мобильных телефонов) за минуту своего перевода через свой телефонный счет по мере использования и оплачивают только за точно использованные минуты и секунды.

Нет необходимости регистрироваться и нет дополнительных затрат. Звонящие оплачивают за точно использованные минуты через своего оператора связи.

Сотрудники - это смесь местных и иностранных двуязычных людей, все с общим опытом, когда друзья беспомощно звонили им за лингвистической помощью бесчисленное количество раз, и они с удовольствием бы помогли большему количеству людей. Кроме того, их обучили быстро переводить и стимулируют звонившего завершить звонок как только заканчивается его часть, чтобы минимизировать расходы.

Они надеются, что такой подход будет способствовать частому использованию услуги, поскольку люди начинают комфортно чувствовать себя с быстрой и эффективной помощью в тот момент, когда они ее больше всего нуждаются.
У них есть различные веб-сайты на разных языках;

www.myfriendinspain.com
www.monamienespagne.com
www.meinfreundinspanien.com
www.mijnvriendinspanje.com (скоро!)
и для испанского;
www.miamigoextranjero.com

Контакт

• Click for Phone Number +34 807 499 846