Artist puts Denia’s landmarks in the frame

デニアの魅力は至る所にあります。しかし、日常生活に忙殺されている時にコスタ・ブランカの町がどれほど美しいかを忘れがちです。地元アーティストのArminda Garciaのおかげで、我々は異なる視点からデニアの名所を見るよう招待されています。

You've been framed, Denia Castle

訪問者はデニア港で木製フレームを設置しているのに気づくかもしれません。そのフレームを通して見ると、デニア城がフレームに収められます。デニア、una obra d’art へようこそ。このプロジェクトは、一連のフレームを通じて町の美しさを促進し、その中に映し出される景色を新たな視点で見るように我々を招待します。

このプロジェクトは、デニアを芸術作品に変えます。逆に、壁やキャンバス、あるいは木の上に見られる芸術作品のイメージを変える効果もあります。それは、我々がデニアをその栄光の中で見ることができる空のフレームです。景色や日常の通りの光景など、周囲のすべてが芸術のように見えます。

この興味深いイニシアティブにより、観光客や住民は自分たちが見るものを解釈し、デニアを非常に特別なものとしてより深く高く評価する機会が与えられます。

「これは普通の見方から解放され、世界の創造的な性質とつながることを可能にします」とArmindaは述べています。

Denia Marina El Portet as a work of art

最初の2つのフレームは、Marina El PortetとCova Talladaで見つかります。通り過ぎるのではなく、デニアの名所を見回す機会を与えてくれます。デニアの名所を見回す機会に加えて、その瞬間を生きる機会でもあります。私たちは自分がやるべきことについて考えていることが多く、現在を生きることを忘れがちです。周りのものを楽しむこと。このように、Denia、una obra d’art は私たちに瞑想的でありたいと思わせる、Armindaによると一種のストリート瞑想です。

文化委員であるRafa Carrióによれば、この活動は「フレームを通して現実と日常性を考えさせ、それを芸術のように見るよう人々を招待する」とのことです。


最終段階では、銀行のような場所にフレームが設置されて、住民や観光客がこれらの芸術作品の中心的な主人公となる生きた肖像画が作られます。

我々すべてが、フレームを通して見たり、意見を共有し、Facebookページで提案をすることで、このプロジェクトに参加するよう招待されています。